29/07/2016
Wer liebt sie nicht? Eine knusprige, duftende Pizza, frisch aus dem Ofen oder direkt vom Lieferdienst. Sie ist ein fester Bestandteil unserer Esskultur geworden, ein Symbol für Gemütlichkeit und Genuss, das Menschen weltweit verbindet. Doch so einfach die Bestellung auch sein mag, so kompliziert kann eine scheinbar banale Frage werden, sobald man mehr als nur ein Exemplar dieses italienischen Klassikers begehrt: Wie lautet eigentlich die Mehrzahl von Pizza? Ist es „Pizzas“, „Pizzen“ oder doch „Pizze“? Diese Frage hat schon so manchen Sprachliebhaber ins Grübeln gebracht, zu amüsanten Diskussionen geführt und sogar zu Unsicherheiten bei der Bestellung beim Lieblingsitaliener. Es scheint, als gäbe es hier keine eindeutige Antwort, und die Verwirrung ist durchaus verständlich, da die deutsche Sprache in Bezug auf Fremdwörter oft mehr als eine korrekte Pluralform zulässt. Doch keine Sorge, wir tauchen heute tief in die Welt der deutschen Grammatik ein, um dieses Rätsel ein für alle Mal zu lösen und Ihnen zu zeigen, welche Formen korrekt sind, warum sie es sind und wann Sie sie am besten verwenden.

- Die verwirrende Vielfalt: Pizzas, Pizzen oder Pizze?
- Wortzusammensetzungen mit Pizza: Wo der Plural entsteht
- Mehrzahl von Pizzeria: Pizzerien oder Pizzerias?
- Der häufige Rechtschreibfehler: Pizzaria
- Nicht nur Pizza: Ein Blick auf andere Zweifelsfälle
- Häufig gestellte Fragen (FAQ) zur Mehrzahl von Pizza
- Welche Pluralform von Pizza ist die „beste“ oder „korrekteste“?
- Wird das Wort „Pizza“ immer großgeschrieben?
- Gibt es regionale Unterschiede bei der Verwendung der Pluralformen?
- Warum ist „Pizzaria“ falsch, wenn „Pizzeria“ richtig ist?
- Kann ich „Pizze“ auch im Alltag verwenden, oder klingt das zu „italienisch“?
- Vergleichstabelle der Pluralformen
Die verwirrende Vielfalt: Pizzas, Pizzen oder Pizze?
Die Pizza ist ein Wort italienischen Ursprungs, und wie bei vielen Lehnwörtern im Deutschen stellt sich die Frage, ob die ursprüngliche Pluralbildung beibehalten wird, oder ob sich eine deutsche Form etabliert hat. Im Falle von Pizza ist die Antwort überraschend vielseitig: Tatsächlich sind alle drei genannten Formen – „Pizzas“, „Pizzen“ und „Pizze“ – laut Duden korrekt und können in der deutschen Sprache verwendet werden. Jede dieser Formen hat ihre eigene Entstehungsgeschichte und Begründung, die wir im Folgenden genauer beleuchten werden. Dies macht die Pizza zu einem faszinierenden Beispiel für die Dynamik und Anpassungsfähigkeit der deutschen Sprache im Umgang mit internationalen Einflüssen.
Pizzas: Der deutsche Standardweg
Beginnen wir mit der Form „Pizzas“. Diese Pluralbildung ist die wohl unkomplizierteste und entspricht am ehesten der gängigen deutschen Pluralbildung für viele Fremdwörter. Im Deutschen ist es üblich, den Plural durch Anhängen eines „-s“ zu bilden, insbesondere bei Wörtern, die nicht deutschen Ursprungs sind und auf einen Vokal enden. Man denke an „Autos“, „Hotels“, „Cafés“ oder „Taxis“. Diese Regelmäßigkeit macht „Pizzas“ zu einer intuitiven Wahl für viele Sprecher. Es ist eine direkte Adaption des fremden Wortes in das deutsche Sprachsystem, ohne sich um die ursprünglichen italienischen Regeln kümmern zu müssen. Diese Form ist weit verbreitet, leicht verständlich und wird oft in der Alltagssprache verwendet, besonders wenn man schnell und unkompliziert kommunizieren möchte. Wenn Sie also beim Pizza-Lieferservice anrufen und sagen: „Ich hätte gerne zwei Pizzas“, dann liegen Sie sprachlich absolut richtig und werden verstanden.
Einige Beispiele, wie „Pizzas“ im Satz verwendet werden:
- „Die Auswahl an Pizzas beim Pizzalieferservice ist sensationell.“
- „Für unsere Party haben wir zehn verschiedene Pizzas bestellt.“
- „Die Kinder lieben die kleinen Mini-Pizzas zum Abendessen.“
- „Gestern Abend haben wir alle Reste der Pizzas vom Vortag gegessen.“
- „In vielen Fast-Food-Ketten findet man neben Burgern auch tiefgekühlte Pizzas.“
Pizzen: Die hybride Form
Die Form „Pizzen“ ist ebenfalls eine sehr gebräuchliche und korrekte Pluralbildung im Deutschen. Sie entsteht, indem das italienische Wort „Pizza“ mit der im Deutschen häufig verwendeten Pluralendung „-en“ kombiniert wird. Diese Endung ist typisch für viele deutsche Substantive, wie zum Beispiel bei „Blume“ (Blumen), „Straße“ (Straßen) oder „Maus“ (Mäuse, hier mit Umlaut). „Pizzen“ stellt somit eine Art Hybridform dar, die die fremde Herkunft des Wortes respektiert, aber gleichzeitig eine deutliche Anpassung an die deutsche Grammatik vornimmt. Für viele Muttersprachler klingt „Pizzen“ besonders „deutsch“ und fühlt sich daher oft natürlicher an als die rein italienische Form „Pizze“. Es ist eine Form, die im schriftlichen wie im mündlichen Sprachgebrauch weit verbreitet ist und oft als die „Standard-Pluralform“ wahrgenommen wird.
Beispiele für die Verwendung von „Pizzen“:
- „Frisch zubereitet und geliefert schmecken Pizzen am besten.“
- „Wir haben für das Mittagessen drei große Pizzen bestellt.“
- „Die Qualität der Pizzen in diesem Restaurant ist hervorragend.“
- „Wie viele Pizzen können wir in unseren Ofen schieben?“
- „Die Kinder haben sich jeweils eine der kleinen Pizzen geteilt.“
Pizze: Die originale Eleganz
„Pizze“ ist die direkte Übernahme des Plurals aus der italienischen Originalsprache. Im Italienischen ist „Pizza“ (Singular, Femininum) und „Pizze“ (Plural) die korrekte grammatische Form. Die Verwendung dieser Form im Deutschen zeugt von einem gewissen Sprachgefühl und Respekt vor der Herkunft des Wortes. Sie wird oft von Personen bevorzugt, die eine Affinität zur italienischen Sprache oder Kultur haben. Obwohl „Pizze“ im alltäglichen Sprachgebrauch möglicherweise seltener anzutreffen ist als „Pizzas“ oder „Pizzen“, ist sie dennoch vollkommen korrekt und verleiht dem Ausdruck eine authentische Note. Wer also Wert auf die sprachliche Reinheit legt oder ein wenig italienisches Flair in seine Konversation einbringen möchte, kann bedenkenlos „Pizze“ verwenden.
Beispiele für die Verwendung von „Pizze“:
- „Ich bestellte heute zwei Pizze beim Pizza-Taxi.“
- „Die Auswahl an traditionellen Pizze in Neapel ist unvergleichlich.“
- „Für unseren Italienischkurs haben wir nur echte italienische Pizze zubereitet.“
- „Einige Puristen bestehen darauf, nur die Mehrzahl Pizze zu verwenden.“
Duden sagt: Alle drei sind korrekt!
Die gute Nachricht ist: Sie müssen sich nicht festlegen! Der Duden, als maßgebendes Nachschlagewerk für die deutsche Rechtschreibung und Grammatik, bestätigt die Korrektheit aller drei Pluralformen. Im Duden Band 1, dem Rechtschreibduden, werden „Pizzas“, „Pizzen“ und „Pizze“ gleichermaßen als korrekte Pluralformen aufgeführt. Es ist jedoch interessant zu bemerken, dass im „Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle“ (Duden Band 9) hingegen nur „Pizzas“ und „Pizzen“ genannt werden. Dies könnte darauf hindeuten, dass „Pizze“ zwar grammatisch korrekt ist, aber im allgemeinen Sprachgebrauch seltener als Zweifelsfall oder als die primäre Wahl angesehen wird. Für den Alltag bedeutet dies jedoch, dass Sie mit keiner dieser Formen einen Fehler machen. Die Wahl liegt bei Ihnen und kann je nach Kontext, Region oder persönlicher Präferenz variieren.
Wortzusammensetzungen mit Pizza: Wo der Plural entsteht
Die Mehrzahlbildung wird noch interessanter, wenn „Pizza“ als Bestandteil von Wortzusammensetzungen auftritt, den sogenannten Komposita. Hier gibt es klare Regeln, die bestimmen, wo der Plural gebildet wird:
Pizza als erster Wortbestandteil
Steht „Pizza“ am Anfang einer Zusammensetzung, bleibt es im Singular, und die Mehrzahl wird im letzten Wortglied gebildet. Dies ist eine allgemeine Regel im Deutschen für Komposita. Das erste Wortglied beschreibt oder präzisiert das zweite, das die eigentliche Bedeutung trägt und dementsprechend im Plural steht.
- In unserer Pizzeria arbeiten mehrere Pizzabäcker (der Wortteil „-bäcker“ steht im Plural).
- In Zürich gibt es unzählige Pizzalieferanten (der Wortteil „-lieferanten“ steht im Plural).
- Wir benötigen dringend neue Pizzaöfen für unsere Küche.
- Die Pizzaschneider in diesem Geschäft sind sehr scharf.
- Alle Pizzakartons wurden recycelt.
Pizza als letzter Wortbestandteil
Ist „-pizza“ hingegen der letzte Wortbestandteil in der Zusammensetzung, sind entsprechend die Pluralformen „-pizzen“, „-pizze“ oder „-pizzas“ möglich, da sie sich direkt auf das Wort „Pizza“ beziehen.
- Soeben habe ich zwei Tiefkühlpizzen in den Ofen geschoben.
- Für die Party backen wir mehrere Party-Pizzas.
- Die vegetarischen Gemüse-Pizze waren schnell vergriffen.
- Wir haben eine große Auswahl an Schinken-Pizzen.
- Die Kinder lieben die kleinen Salami-Pizzas.
Mehrzahl von Pizzeria: Pizzerien oder Pizzerias?
Wer seine Pizza nicht zu Hause selbst zubereiten will, besucht wahrscheinlich den Italiener nebenan in der Pizzeria. Auch die Mehrzahl von „Pizzeria“ führt manchmal zu Verwirrung. Heisst es „Pizzerien“ oder „Pizzerias“? Ähnlich wie bei „Pizza“ sind hier beide Formen im Duden zu finden und gelten als korrekt:
- Pizzerias: Diese Form folgt der bereits bekannten Regel der Pluralbildung mit „-s“ bei Fremdwörtern.
- Pizzerien: Diese Form ist die häufigere und entspricht der deutschen Pluralbildung für Wörter, die auf „-ia“ enden (z.B. „Bakterium“ – „Bakterien“, „Studium“ – „Studien“).
Die Form „Pizzerien“ ist die im deutschen Sprachgebrauch dominierende und diejenige, die man am häufigsten antrifft. Sie klingt für die meisten Muttersprachler natürlicher und ist fest im Sprachgefühl verankert. „Pizzerias“ hingegen ist zwar korrekt, aber seltener und kann für manche Ohren ungewohnt klingen. Dennoch ist die Verwendung beider Formen grammatikalisch einwandfrei.
Beispiele mit der Mehrzahl „Pizzerien“/„Pizzerias“:
- „Gestern haben in unserem Dorf zwei neue Pizzerien eröffnet.“
- „Sämtliche Pizzerias in der Umgebung gingen in den letzten Wochen Konkurs.“
- „Hast du eine Ahnung, wie viele Pizzerien es in der Schweiz gibt?“
- „Italiens Pizzerias sind weltweit unübertroffen, was die Gastfreundschaft anbelangt.“
- „Wir haben alle Pizzerien in der Stadt ausprobiert, um die beste zu finden.“
Der häufige Rechtschreibfehler: Pizzaria
Ein besonders hartnäckiger Fehler im Zusammenhang mit Pizzerien ist die Schreibweise „Pizzaria“. Restaurants, die in erster Linie Pizzas, Pizzen und Pizze servieren, können nicht „Pizzaria“ genannt werden. Diese Schreibvariante von „Pizzeria“ ist nämlich falsch und im Duden nicht zu finden. Der Fehler entsteht vermutlich durch eine phonetische Verkürzung oder Verwechslung mit ähnlich klingenden Wörtern. Die korrekte Schreibweise ist immer „Pizzeria“ mit einem „e“ vor dem „r“.
- Gestern haben wir eine Pizzeria (falsch: Pizzaria) besucht.
- Die neue Pizzeria in unserer Nachbarschaft ist sehr beliebt (falsch: Pizzaria).
- Eine Pizzeria ist ein Restaurant, das sich auf Pizza spezialisiert hat (falsch: Pizzaria).
Es ist wichtig, diese Unterscheidung zu beachten, um sowohl sprachlich korrekt zu sein als auch die Professionalität der Einrichtungen zu respektieren.
Nicht nur Pizza: Ein Blick auf andere Zweifelsfälle
Die Unsicherheit bei der Mehrzahl von „Pizza“ ist kein Einzelfall im Deutschen. Unsere Sprache hat eine lange Geschichte der Aufnahme und Anpassung von Wörtern aus anderen Sprachen. Dabei entstehen oft mehrere akzeptierte Formen, insbesondere bei der Pluralbildung. Ähnliche Fragen stellen sich beispielsweise bei anderen Nahrungsmitteln oder Begriffen fremden Ursprungs:
- Kebap oder Kebab? Hier sind beide Schreibweisen korrekt, wobei „Kebab“ die im Duden bevorzugte Variante ist und sich im deutschen Sprachraum etabliert hat.
- Vodka oder Wodka? Auch hier sind beide Formen zulässig, wobei „Wodka“ die eingedeutschte und im Duden ebenfalls bevorzugte Variante darstellt, die der deutschen Aussprache näherkommt.
- Faktum (Fakta/Fakten)? Das lateinische „Faktum“ bildet im Lateinischen den Plural „Fakta“, während im Deutschen „Fakten“ die gängige und weitaus häufigere Form ist.
Diese Beispiele zeigen, dass die deutsche Sprache eine bemerkenswerte Fähigkeit besitzt, sich anzupassen und Wörter zu integrieren. Gleichzeitig weist sie eine gewisse Flexibilität auf, die zu mehreren korrekten Formen führen kann. Für alle, die sich bei solchen Fragen unsicher sind, ist es immer ratsam, auf verlässliche Quellen zurückzugreifen. Für das heimische Bücherregal empfehle ich auch heute noch den klassischen Rechtschreibduden als Nachschlagewerk für Rechtschreibfragen. Er ist und bleibt die ultimative Instanz, wenn es um die korrekte Verwendung der deutschen Sprache geht.
Häufig gestellte Fragen (FAQ) zur Mehrzahl von Pizza
Um die wichtigsten Punkte noch einmal zusammenzufassen und häufige Unklarheiten zu beseitigen, hier die Antworten auf einige oft gestellte Fragen:
Welche Pluralform von Pizza ist die „beste“ oder „korrekteste“?
Alle drei Formen – „Pizzas“, „Pizzen“ und „Pizze“ – sind laut Duden korrekt. Es gibt keine „beste“ Form. Die Wahl hängt oft vom persönlichen Sprachgefühl, dem Kontext oder der regionalen Präferenz ab. „Pizzen“ und „Pizzas“ sind im allgemeinen Sprachgebrauch am weitesten verbreitet.
Wird das Wort „Pizza“ immer großgeschrieben?
Ja, „Pizza“ ist ein Substantiv (Nomen) und wird im Deutschen, wie alle Substantive, immer großgeschrieben, unabhängig davon, ob es im Singular oder Plural steht.
Gibt es regionale Unterschiede bei der Verwendung der Pluralformen?
Obwohl es keine offiziellen regionalen Regeln gibt, kann es sein, dass in bestimmten Regionen oder sozialen Gruppen eine der Formen (z.B. „Pizzen“ im Süden, „Pizzas“ im Norden) bevorzugt wird. Dies ist jedoch eher eine Tendenz als eine feste Regel und wird nicht durch den Duden vorgegeben.
Warum ist „Pizzaria“ falsch, wenn „Pizzeria“ richtig ist?
„Pizzaria“ ist eine häufige Falschschreibung von „Pizzeria“. Die korrekte Form enthält ein „e“ vor dem „r“, also „Pizzeria“. Die falsche Schreibweise ist wahrscheinlich auf eine phonetische Verwechslung zurückzuführen und ist nicht im Duden verzeichnet.
Kann ich „Pizze“ auch im Alltag verwenden, oder klingt das zu „italienisch“?
Sie können „Pizze“ durchaus im Alltag verwenden. Es ist korrekt und verleiht Ihrer Sprache eine authentische Note. Es mag für manche Ohren ungewohnter klingen als „Pizzen“ oder „Pizzas“, aber es ist keineswegs falsch oder unangemessen.
Vergleichstabelle der Pluralformen
Zur besseren Übersicht haben wir die verschiedenen Pluralformen und ihre Merkmale in einer Tabelle zusammengefasst:
| Wort | Pluralform 1 | Pluralform 2 | Pluralform 3 | Anmerkung |
|---|---|---|---|---|
| Pizza | Pizzas | Pizzen | Pizze | Alle drei Formen sind laut Duden korrekt. |
| Pizzeria | Pizzerien | Pizzerias | Beide Formen sind laut Duden korrekt. „Pizzerien“ ist gängiger. | |
| Pizzaria | Falsch | Häufiger Rechtschreibfehler, nicht korrekt. |
Die deutsche Sprache ist reich an Nuancen und manchmal überraschend flexibel, besonders wenn es um die Integration fremder Wörter geht. Die Mehrzahl von Pizza ist ein Paradebeispiel dafür, wie sich eine Sprache entwickelt und verschiedene korrekte Formen nebeneinander existieren können. Ob Sie sich nun für „Pizzas“, „Pizzen“ oder „Pizze“ entscheiden, hängt oft vom persönlichen Sprachgefühl oder dem Kontext ab. Wichtig ist, dass Sie wissen: Alle drei Formen sind richtig! Und wenn Sie das nächste Mal eine Pizzeria besuchen (oder gleich mehrere Pizzerien/Pizzerias), dann wissen Sie auch hier um die korrekte Mehrzahl. Genießen Sie Ihre nächste Pizza – oder Ihre nächsten Pizzen, Pizzas, Pizze – in vollen Zügen und mit dem beruhigenden Wissen um die sprachliche Korrektheit!
Wenn du andere Artikel ähnlich wie Pizza, Pizzen, Pizzas: Der richtige Plural? kennenlernen möchtest, kannst du die Kategorie Pizza besuchen.
